Plan the perfect date night at Ontario's most romantic restaurants. From Toronto fine dining to Niagara vineyard dinners — discover intimate spots for couples.